puja

puja
f.
1 bidding (en subasta) (acción).
2 struggle (lucha).
3 pushing.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: pujar.
imperat.
2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: pujar.
* * *
puja
► nombre femenino
1 (acción) bidding
2 (cantidad) bid
————————
puja
► nombre femenino
1 (pugna) battle, struggle
* * *
noun f.
bidding
* * *
SF
1) (=lucha) struggle

la puja por el control de la empresa — the struggle for control of the firm

2) [en una subasta] bidding

puja de salida — opening bid

3)

sacar de la puja a algn — (=adelantarse) to get ahead of sb; (=sacar de apuro) to get sb out of a jam *

4) And * ticking-off *
* * *
femenino
1) (lucha)

puja POR + INF — struggle to + inf

2) (Esp) (en subasta - acción) bidding; (- cantidad) bid
* * *
= bid, tendering, bidding.
Ex. New York State has recently moved away from former relatively unrestrictive policies by requiring bids on all items priced over $10,000.
Ex. After fruitful discussion with the UGC, the University was authorised to proceed towards tendering stage.
Ex. The outcome of the bidding was slightly disappointing for the vendor, but they say it was a bargain for the buyer.
* * *
femenino
1) (lucha)

puja POR + INF — struggle to + inf

2) (Esp) (en subasta - acción) bidding; (- cantidad) bid
* * *
= bid, tendering, bidding.

Ex: New York State has recently moved away from former relatively unrestrictive policies by requiring bids on all items priced over $10,000.

Ex: After fruitful discussion with the UGC, the University was authorised to proceed towards tendering stage.
Ex: The outcome of the bidding was slightly disappointing for the vendor, but they say it was a bargain for the buyer.

* * *
puja
feminine
A
1 (en el parto) pushing
2 (lucha) puja POR + INF struggle to + INF
la puja por mejorar sus condiciones de vida the struggle to improve their living conditions
B (Esp) (en una subasta)
1 (acción) bidding
2 (cantidad) bid
* * *

Del verbo pujar: (conjugate pujar)

puja es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
puja    
pujar
pujar (conjugate pujar) verbo intransitivo
1 (luchar) puja POR algo/hacer algo to struggle for sth/to do sth
2 (Esp) (en subasta) to bid
3 (Méx fam) (gemir) to moan, whimper
puja f (en subasta) (acción) bidding
(cantidad) bid
pujar verbo transitivo
1 (esforzarse) to struggle
2 (en una subasta) to bid
'puja' also found in these entries:
English:
bid
- bidding
- outbid
* * *
puja nf
1. [en subasta] [acción] bidding
2. [en subasta] [cantidad] bid
3. [lucha] struggle
* * *
puja
f
1 (lucha) struggle
2 en subasta bid
* * *
puja n bid

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Puja — Pūjā Un autel après les offrandes de la Puja en Inde La pūjā (prononcer poudja, Devanagari: पूजा) est une cérémonie d offrande et d adoration de la divinité. Selon ceux qui la pratiquent, le déroulement d une Pūjā est analogue à l accueil d un… …   Wikipédia en Français

  • Puja — (Sanskrit, f., पूजा, pūjā, [puːʤɑː]) bedeutet in etwa „Verehrung“ oder „Ehrerweisung“. Die Puja gehört – als ein im Idealfall täglich praktiziertes Ritual – im Hinduismus und Buddhismus zu den wichtigsten Bestandteilen des religiösen Alltags …   Deutsch Wikipedia

  • puja —    Puja, or “worship,” is perhaps the central cer emonial practice of Hinduism. A puja minimally entails an offering and some MANTRAS. It can take place at any site where worship can occur, either of a divinity, a GURU, or SWAMI, a being, a… …   Encyclopedia of Hinduism

  • puja — sustantivo femenino 1. Acción de pujar, de ofrecer dinero por algo que se subasta: Los dos estaban interesados en el cuadro y parecía que la puja no iba a terminar nunca. 2. Uso/registro: restringido. Cantidad de dinero que se ofrece por algo que …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pūjā — Saltar a navegación, búsqueda El término de origen sánscrito pūyā puede tener varios significados según su contexto: En el hinduismo पूजा, en escritura devánagari. pūjā en sistema IAST. puyá en pronunciación española.[1] Ritual religioso… …   Wikipedia Español

  • Puja —   [Sanskrit »Verehrung«] die, , die einmal am Tage in den Tempeln des Hinduismus von den Priestern durchgeführte feierliche Zeremonie der Götterverehrung. Dabei schmücken die Priester das Götterbild mit Blumen, besprengen es mit Wasser aus dem… …   Universal-Lexikon

  • puja — ● puja nom féminin (mot sanskrit signifiant hommage) Dans l hindouisme, adoration d une image sacrée, accompagnée d offrandes de fleurs, de nourriture, de l aspersion et de la parure de la divinité vénérée, etc …   Encyclopédie Universelle

  • Puja — This article is about Hinduism. Puja or pooja may also refer to certain devotional practices performed by Balmikis, Buddhists (see Puja (Buddhism)) and Jains. : for the town in Nepal see Puja, Nepal Pūjā (Devanagari: पूजा) (alternative… …   Wikipedia

  • Pūjā — Un autel après les offrandes de la Puja en Inde La pūjā (prononcer poudja, devanāgarī: पूजा) est une cérémonie d offrande et d adoration de la divinité. Durant ce rituel, l officiant offre des nourritures symboliques à la divinité. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • puja — /pooh jah/, n. Hinduism. the worship of a particular god. [ < Skt puja] * * * In Hinduism, a form of ceremonial worship. It may range from brief daily rites in the home to an elaborate temple ritual. A typical puja offers the image of a deity the …   Universalium

  • puja — I (Derivado de pujar < lat. pulsare.) ► sustantivo femenino Esfuerzo por realizar cierta acción luchando contra los obstáculos que lo impiden: ■ su vida ha sido una continua puja por prosperar. SINÓNIMO lucha esfuerzo II (Del cat. pujar.) ►… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”